en	An authentication exception occurred.
cs	Při ověřování došlo k chybě.

en	Authentication credentials could not be found.
cs	Ověřovací údaje nebyly nalezeny.

en	Authentication request could not be processed due to a system problem.
cs	Požadavek na ověření nemohl být zpracován kvůli systémové chybě.

en	Invalid credentials.
cs	Neplatné přihlašovací údaje.

en	Cookie has already been used by someone else.
cs	Cookie již bylo použité někým jiným.

en	Not privileged to request the resource.
cs	Nemáte oprávnění přistupovat k prostředku.

en	Invalid CSRF token.
cs	Neplatný CSRF token.

en	No authentication provider found to support the authentication token.
cs	Poskytovatel pro ověřovací token nebyl nalezen.

en	No session available, it either timed out or cookies are not enabled.
cs	Session není k dispozici, vypršela její platnost, nebo jsou zakázané cookies.

en	No token could be found.
cs	Token nebyl nalezen.

en	Username could not be found.
cs	Přihlašovací jméno nebylo nalezeno.

en	Account has expired.
cs	Platnost účtu vypršela.

en	Credentials have expired.
cs	Platnost přihlašovacích údajů vypršela.

en	Account is disabled.
cs	Účet je zakázaný.

en	Account is locked.
cs	Účet je zablokovaný.

en	Too many failed login attempts, please try again later.
cs	Příliš mnoho nepovedených pokusů přihlášení. Zkuste to prosím později.

en	Invalid or expired login link.
cs	Neplatný nebo expirovaný odkaz na přihlášení.

en	Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute.
cs	Příliš mnoho neúspěšných pokusů o přihlášení, zkuste to prosím znovu za %minutes% minutu.

en	Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes.
cs	Příliš mnoho neúspěšných pokusů o přihlášení, zkuste to prosím znovu za %minutes% minutu.|Příliš mnoho neúspěšných pokusů o přihlášení, zkuste to prosím znovu za %minutes% minuty.|Příliš mnoho neúspěšných pokusů o přihlášení, zkuste to prosím znovu za %minutes% minut.